Happy Holidays

dear . . . . .

This holiday season, the grassroots movement you helped build can make a big difference for those in need.

I hope you will join me in supporting your favorite charity or contributing to causes that are especially meaningful to me and my family.

While many of us will spend the holidays counting our blessings and sharing dinner with loved ones, millions of people around the country won’t be so fortunate. Donating to your local food bank will help provide a holiday meal to people in your community who can’t afford one.

Talking with the families of deployed troops was one of the most rewarding experiences I had during the campaign. Giving to Operation USO Care Package is a great way to send members of our military stationed around the world a reminder that someone back home is thinking of them.

This is a time to celebrate our blessings, the new year, and a new era for our country. But it’s also a time to come together on behalf of those who need our help.

Do what you can to help today by locating your local food bank and giving your support:

http://my.barackobama.com/foodbanks

Or send a care package to an American in uniform:

http://my.barackobama.com/carepackage

Thank you for all that you do and have a very happy holiday season,

Michelle

——————libera traduzione————

caro. . .

Questo periodo di festa, il movimento di base si può costruire contribuito a fare una grande differenza per chi è nel bisogno.

Spero che lei si unirà a me nel sostenere il vostro preferito carità o contribuire a cause che sono particolarmente significativo per me e la mia famiglia.

Mentre molti di noi trascorrono le vacanze conteggio nostra benedizione e la condivisione cena con cari, milioni di persone in tutto il paese non sarà così fortunati. Donare alla vostra banca locale cibo contribuirà a fornire una vacanza pasto alle persone nella vostra comunità che non possono permettersi uno.

Parlare con le famiglie delle truppe dispiegate è stata una delle esperienze più gratificanti ho avuto durante la campagna. Dare a OSU Operazione di assistenza è un ottimo modo per inviare i membri dei nostri militari stazionate in tutto il mondo un promemoria che tornare a casa qualcuno sta pensando di loro.

Questo è un momento di celebrare la nostra benedizione, il nuovo anno, e una nuova era per il nostro paese. Ma è anche un tempo a venire insieme a nome di coloro che hanno bisogno del nostro aiuto.

Fare ciò che si può contribuire a oggi da localizzare la vostra banca locale alimentari e dando il vostro sostegno:

http://my.barackobama.com/foodbanks

O inviare un pacchetto di assistenza a un americano in uniforme:

http://my.barackobama.com/carepackage

Grazie per tutto quello che fate e sono molto felice.

Michelle

 

   
   
Annunci

Rispondi

Effettua il login con uno di questi metodi per inviare il tuo commento:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: